Руслан Богатырев

 СЧАСТЬЕ  Райская Птица

 



3. ДРЕМАЛА ДУША, КАК СЛЕПАЯ

/ муз. Герольд Китлер, сл. Николай Гумилев
/ аранж. Олег Князев   / исп. Руслан Богатырев

/ фильм-романс: на основе фрагментов из фильмов "Вольный ветер" (Ленфильм, 1983) и "Остров погибших кораблей" (Ленфильм, 1987)
/ в гл. роли: Лариса Белогурова.


img_previewimg_previewimg_preview

жемчуг,  Луна,  вокальная техника: {акварель}

Кармен-романс на основе старинного русского вальса "Ожидание" Герольда Китлера. Только в ходе своих исследований понял, что именно поэзия Гумилева (среди поэтов Серебряного века) лучше всего подходит к мелодике и духу наших старинных вальсов. Причём аранжировка и исполнение делаются в технике акварели. Что крайне важно. Это не привычное для старинных русских вальсов звучание мощных духовых оркестров.

Знаменитый вальс "Ожидание" написан в 1901 г. Его автор — Герольд Лаврентьевич Китлер (Herold Kittler, 1847-1916). Музыкант Российской империи, капельмейстер 6-го гренадёрского Таврического полка 2-й гренадёрской дивизии. Уроженец Германии (по другим данным родился в Лондоне), ганноверский подданный, русский подданный с 1885 г., лютеранского вероисповедания.

Именно этот вальс режиссёр Иосиф Хейфиц выбрал как музыкальную основу своего бессмертного киношедевра "Дама с собачкой" (Ленфильм, 1960).

Наш ансамбль "Благозвучие" (BELSONECO) неоднократно выступал с ним в концертных программах. В 2018 г. я выстроил на его основе кармен-романс.

Текст его был создан с использованием авторского метода поэтической инкрустации из двух стихотворений Николая Гумилева:

  • Богатое сердце (1917)
  • Сомалийский полуостров (1918).

Кое-что пришлось подправить и дописать.


Дремала душа, как слепая,
Так пыльные спят зеркала,
Но солнечным облаком рая
Ты в тёмное сердце вошла.

Не знал я, что в сердце так много
Созвездий слепящих таких,
Чтобы вымолить счастье у Бога
Для глаз говорящих твоих.

—
И рад я, что сердце богато,
Ведь тело твоё из огня,
Душа твоя дивно крылата,
Певучая ты для меня.

Не знал я, что в сердце так много
Созвучий звенящих таких,
Чтобы вымолить счастье у Бога
Для губ полудетских твоих.

—
Помню ночь и далёкую помню страну
И на небе так низко седую луну.
И я помню, что глаз я не мог отвести
От её неземного златого пути.

—
Дремала душа, как слепая,
Так пыльные спят зеркала,
Но солнечным облаком рая
Ты в тёмное сердце вошла.

Не знал я, что в сердце так много
Созвездий слепящих таких,
Чтобы вымолить счастье у Бога
Для рук одиноких твоих.

Счастье

 1. Ты в эти дни была моя(муз. Александр Суханов, сл. Александр Блок)
 2. Рай(муз. Ольга Никитина, сл. Николай Гумилев)
 3. Дремала душа, как слепая(муз. Герольд Китлер, сл. Николай Гумилев)
 ——
 4. Соловьиный сад(муз. Александр Суханов, сл. Александр Блок)
 5. Фейный бал(муз. Петр Чайковский, сл. Руслан Богатырев)
 6. Хрустальный вальс(муз. Евгений Дога, сл. Руслан Богатырев)
 ——
 7. Заколдованная любовь(муз. Ольга Никитина, сл. Александр Блок)
 8. Твое лицо(муз. Игорь Двуреченский, сл. А. Блок, Р. Богатырев)
 9. Кармен(муз. Евгений Дога, сл. А. Блок, Р. Богатырев)

img_preview